Having in mind that the municipalities of Plužine and Foča have active tourism in their focus of development, the project will strive to attract as many sportsmen and sportswomen as possible to this cross-border area. In that sense, 2 international mountain races will be organized, which have become very popular among running and adventure lovers […]
Imajući u vidu da Opštine Plužine i Foča u svom fokusu razvoja imaju aktivni turizam, projekat će nastojati da privuče što veći broj sportista i sportistkinja u ovo prekogranično područje. U tom smislu, biće organizovane 2 međunarodne planinske trke koje su posljednjih godina postale veoma popularne među ljubiteljima trčanja i avanturizma. Trkačke staze, duge oko […]
Pozivamo sva zaintresovana fizička lica koja su državljani Crne Gore, kao i domaća i strana pravna lica da učestvuju u tenderskoj proceduri za angažovanje pružaoca usluga organizovanja zajedničke međunarodne turističke manifestacije u okviru projekta „Turizam, Adrenalin i Rafting Avantura (T.A.R.A.)“. Projekat se realizuje u okviru Programa prekogranične saradnje BiH – CG koji finansira Evropska unija. […]
U cilju obezbeđenja bezbjednijeg i lakšeg pristupa čamcima koji krstare Pivskim jezerom, na gradskoj plaži u Plužinama je postavljen plutajući ponton površine 60 m2. Za vrijeme nižeg vodostaja jezera, kupačima će takođe biti omogućen bezbjedniji ulaz i izlaz iz vode. Detaljnije: Postavljena plutajuća platforma na Pivskom jezeru za lakši i bezbjedniji pristup čamcima
In order to provide safer and easier access to boats cruising at the Piva Lake, a floating pontoon of 60 m2 has been installed on the beach in Plužine. During the lower water level, bathers will also be provided with safer entry and exit from the water. More detail: A floating pontoon has been installed […]
We are very pleased to inform you that the installation of a floating pontoon on the beach in Plužine has been completed. The pontoon is installed with the purpose of bathers safer entering and exiting the water and easier access to boats who want to enjoy in Piva Lake cruising during the lower water level. […]
Sa velikim zadovoljstvom vas obavještavamo da je završeno montiranje i postavljanje plutajućeg pontona na gradskoj plaži u Plužinama, čija je svrha da za vrijeme nižeg nivoa jezera kupači mogu bezbjedno da uđu i izađu iz vode, kao i za pristajanje čamaca kako bi gosti koji žele da uživaju u krstarenju Pivskom jezeru imali lakši i […]
U okviru projekta Turizam, Adrenalin, Rafting i Avantura (T.A.R.A.), ovih dana se na Pivskom jezeru (kod gradske plaže) vrši montiranje i postavljanje plutajućeg pontona čija će svrha biti da za vrijeme nižeg nivoa jezera kupači mogu bezbjedno da uđu i izađu iz vode, kao i za pristajanje čamaca kako bi gosti koji žele da uživaju […]
Yesterday, as a part of the “Tourism, Adrenaline and Rafting Adventure (T.A.R.A)” Project, the municipalities of Pluzine (Montenegro) and Foca (BiH) organized a coordination meeting for members of their rescue services (civil protection, police, health institutions, fire services and associations, protection and rescue services, Mountain Rescue Service), where measures, standards and modern safety trends at […]
Opštine Plužine (Crna Gora) i Foča (BiH) su juče u okviru projekta ”Turizam, Adrenalin i Rafting Avantura (T.A.R.A)” organizovale koordinacioni sastanak za pripadnike svojih Službi spašavanja (civilne zaštite, policije, zdravstvenih ustanova, vatrogasnih službi i udruženja, službi zaštite i spašavanja, GSS-a), gdje se diskutovalo o mjerama, standardima i savremenim trendovima bezbjednosti na turističkim lokacijama, te o […]
2°C